Geplaatst op

Bezoek aan de vakbeurs in Keulen

Voor eigenaren en medewerkers van handwerkwinkels is een van de belangrijkste momenten van het jaar het bezoek aan de vakbeurs in Keulen. Daar komt heel de handwerkwereld, zowel producenten en handelaren als inkopers, bij elkaar om collecties te presenteren en te bekijken. Hier worden de knopen doorgehakt die gaan leiden tot de inkoop van materialen om tot een goed assortiment voor de winkels te komen. Reken dus maar dat wij van de Afstap zorgen dat we ieder jaar ruime tijd doorbrengen op de beurs. Afgelopen week was het weer zo ver…
Ook Rowan Yarns, dat als van oudsher ons belangrijkste merk is, was aanwezig met een prachtige stand om de producten te presenteren. We waren onder de indruk van de variëteit aan nieuwe kwaliteiten, kleuren en ontwerpen. Maar wat wil je ook, al jaren zijn de topnamen op het gebied van brei-ontwerpen en kleur verbonden aan het merk Rowan Yarns. Kaffe Fassett, Kim Hargreaves, Marie Wallin, om er maar een paar te noemen. Ook het beroemde breiende kunstenaarsduo Arne & Carlos, wie kent ze niet van de kerstballen…, gaat aan de slag voor Rowan. Dat belooft weer veel goeds!

Geplaatst op

Rowan Knitting & Crochet Magazine 63

Rowan-knitting and crochet magazine 63
Zodra het nieuwe Rowan Magazine binnen is, begint bij de Afstap de lente! Dit keer staan er maar liefst 39 zomerse ontwerpen in. De tien ontwerpers, waaronder Kaffe Fassett, Marie Wallin en Martin Storey, hebben zich uitgeleefd met garens, kleuren en vormen om de collectie samen te stellen. Het thema Modern Nomads inspireerde hen om veel mooie natuurkleuren in diverse kwaliteiten te combineren om tot de juiste look te komen. Zacht oranje, romig beige, rozerood en allerlei bruin- en groentinten doen denken aan folkloristische weefsels.
Delftsblauw porselein vormt de inspiratiebron voor een collectie waarin wit en blauw de boventoon voeren. Dit thema leidde tot de meest spectaculaire ontwerpen. Truien met figuratieve motieven of juist een abstracte interpretatie,… zeker is dat je met deze creaties de show zal stelen.
Om alles helemaal af te maken, zijn er een aantal heerlijke shawls en omslagdoeken toegevoegd.

  • Inclusief digitale Nederlandse vertaling (PDF)

Klik hier om naar het artikel te gaan in onze webshop.

Geplaatst op

North Sea – Collection Eight met Nederlandse vertaling

Stel, je zoekt een leuk patroon voor een comfortabele trui of vest. Het boek North Sea van Marie Wallin zal je dan zeker verrassen, want de acht modellen die daar in staan zijn stuk voor stuk toppertjes. Wallin combineert kabels met Fair Isle-breiwerk. Hierdoor ontstaan kledingstukken met ‘n moderne vorm en een vleugje traditie. De prachtige verstilde foto’s, die zijn gemaakt op de afgelegen stranden van het eiland Unst (Shetland) zullen je in breien alleen maar versterken!
– Inclusief Nederlandse vertaling. Klik hier om naar het artikel te gaan